Cómo hacer una copia de seguridad en caliente de una máquina virtual VMware mientras está en funcionamiento

Apagar o suspender la máquina virtual antes de cada copia de seguridad puede ser laborioso y reducir la eficiencia. Para mejor mantener la continuidad del negocio, en este artículo presentaré 3 formas de hacer una copia de seguridad en caliente de una máquina virtual VMware mientras está en funcionamiento.

Por @Catalina
Última actualización 17/01/2025

P: ¿Se puede realizar una copia de respaldo de una máquina virtual de VMware mientras se está ejecutando?

Las máquinas virtuales se han convertido en el núcleo de los sistemas de IT y es necesario hacer copias de respaldo regularmente para evitar la pérdida de datos en caso de fallas inesperadas. Para los usuarios que necesitan ejecutar las máquinas virtuales de forma continua, maximizando así su utilidad y manteniendo la continuidad del negocio, existe un requisito avanzado: hacer una copia de respaldo de las máquinas virtuales de VMware mientras se están ejecutando (también conocido como copia de respaldo en caliente). ¿Pero realmente se puede hacer esto?

La respuesta en realidad depende de cómo definamos el término "copia de respaldo". Como probablemente sabrán, existen 3 medidas de preservación de datos que se pueden realizar mientras una máquina virtual está en ejecución. Sin embargo, no todas son métodos de copia de respaldo estándar, y algunos tienen desventajas.

  • Instantáneas de VM: preservan el estado actual de la máquina virtual. Las instantáneas no pueden reemplazar las copias de respaldo ya que no son adecuadas para el almacenamiento a largo plazo.
  • Clonación en caliente: crea múltiples copias idénticas de la máquina virtual, pero requiere muchos espacios de almacenamiento y recursos computacionales.
  • Copia de respaldo en caliente mediante software de terceros: el método de copia de respaldo estándar. Crea copias de respaldo independientes y completas que se pueden cifrar o comprimir.

Qué ocurre al hacer una copia de respaldo de una máquina virtual de VMware mientras se está ejecutando

Aunque los 3 métodos mencionados anteriormente pueden preservar los datos mientras la máquina virtual está en ejecución, no se recomienda hacer una copia de respaldo en caliente debido a que puede provocar inconsistencias.

  • Copia de respaldo consistente a nivel de falla: la mayoría de los programas de copia de respaldo actuales crean copias de respaldo consistentes a nivel de falla, tomando una instantánea antes de la copia de respaldo y luego copiando el VMDK sin incrementales. Sin embargo, se ignoran la información en memoria o las transacciones pendientes de E/S y esto es crítico en el caso de aplicaciones de bases de datos como Microsoft SQL Server y Microsoft Exchange Server.
  • Copia de respaldo consistente a nivel de aplicación: también conocida como copia de respaldo compatible con la aplicación, captura la información de la aplicación tanto en memoria como en operaciones pendientes de E/S mediante el uso del servicio de copia de sombra de volumen (VSS) de Microsoft, permitiendo que se haga una copia de respaldo adecuada con consistencia transaccional.

Por lo tanto, debe elegir si hacer una copia de seguridad en caliente de las máquinas virtuales de VMware y el software de acuerdo a sus necesidades reales. Con los conocimientos anteriores, usted puede tomar su elección en consecuencia.

Solución confiable y gratuita para hacer copias de seguridad en caliente de las máquinas virtuales de VMware mientras se ejecutan

Para hacer copias de seguridad de las máquinas virtuales de VMware mientras se ejecutan, de manera fácil y segura, la mejor opción es AOMEI Cyber Backup. Es un software de copia de seguridad de VMware profesional y gratuito, con las siguientes ventajas:

 Fácil de usar: Es una solución de copia de seguridad sin agente con una consola central muy intuitiva. Puede realizar copias de seguridad y restauraciones de máquinas virtuales con unos simples clics.
Copia de seguridad de imagen de VM: Crea copias de seguridad completas e independientes que se pueden utilizar para restaurar VM completas y ejecutables.
Diferentes métodos de copia de seguridad: Admite tipos de copias de seguridad completas/diferenciales/incrementales, y te permite hacer copias de seguridad de máquinas virtuales tanto en estado de ejecución como apagadas.
Copia de seguridad automática: Crea una copia de seguridad programada para que se ejecute automáticamente a diario/semanal/mensualmente.
 Copia de seguridad centralizada: Hace copias de seguridad de máquinas virtuales desde una consola central sin tener que instalar agentes en cada VM.
Compatible con ESXi gratuito: AOMEI Cyber Backup es compatible tanto con las versiones de pago como con la versión gratuita de VMware ESXi.
◆ Copia de seguridad a todas las ubicaciones: Puede guardar la copia de seguridad de su VM en almacenamiento local, almacenamiento externo, unidad NAS/compartición de red, y admite la copia de seguridad de VMware en el almacenamiento de Amazon S3.

A continuación, mostraré cómo hacer una copia de seguridad en caliente de las máquinas virtuales de VMware mientras se ejecutan. Antes de comenzar, puedes hacer clic en el botón para descargar y disfrutar de la edición gratuita:

Descargar GratisVMware ESXi & Hyper-V
Descarga segura

*Puede elegir instalar este software de copia de seguridad de VM en un sistema Windows o Linux.

Cómo realizar una copia de seguridad de una máquina virtual VMware ESXi mientras se está ejecutando

A continuación se detallan los pasos para crear una copia de seguridad en caliente de VMware ESXi con AOMEI Cyber Backup. Siga la guía a continuación.

Paso 1. Vincular y agregar máquinas virtuales VMware

Para realizar una copia de seguridad en caliente de VMware, primero ejecute AOMEI Cyber Backup y vaya a Dispositivo de origen > VMware > Agregar dispositivo VMware para agregar un host vCenter o ESXi independiente como dispositivo de origen.

Ingrese la información del dispositivo y del usuario. Luego, haga clic en el botón Confirmar para vincular el nombre del host al dispositivo. Después de la vinculación exitosa, puede comenzar a hacer copias de seguridad de las MV en estos dispositivos en cualquier momento.

Paso 2. Crear una tarea de copia de seguridad de VMware

Ahora vaya a Tarea de copia de seguridad y haga clic en Crear nueva tarea.

Paso 3. Configurar la tarea de copia de seguridad y confirmar

En la pestaña emergente de la tarea, hay6 configuraciones para completar una tarea de copia de seguridad.

1. Nombre de la tarea. Puede dejar el nombre de la tarea única predeterminado o cambiarlo a su gusto.

2. Tipo de copia de seguridad. Seleccione realizar una Copia de seguridad de VMware ESXi.

3. Nombre del dispositivo. Haga clic en Seleccionar para seleccionar un host y una o varias MV que desee hacer copia de seguridad. Haga clic en OK para guardar.

Puede seleccionar las MV en ejecución para hacer una copia de seguridad en este paso. Con AOMEI Cyber Backup puede realizar copias de seguridad en caliente de las máquinas virtuales VMware mientras se ejecutan sin preocupaciones.

4. Destino. Haga clic en Seleccionar para agregar una ubicación de destino para almacenar la copia de seguridad.

Las rutas de almacenamiento utilizadas se guardarán en el Almacenamiento Favorito para facilitar su búsqueda. Además, puede Crear una nueva ruta local o Crear una nueva ruta de red en este paso.

5. Programación. Haga clic en el contexto para cambiar la programación de respaldo predeterminada.

Puede elegir realizar respaldo completo, incremental o diferencial diariamente, semanalmente o mensualmente, y especificar una hora de inicio, una hora de finalización y los intervalos.

Si solo desea realizar el respaldo una vez, puede desactivar el botón Habilitar Programación.

6. Iniciar respaldo. Si ha habilitado la programación de respaldo, puede seleccionar Agregar la programación y comenzar el respaldo ahora, o Agregar solo la programación. Puede verificar el progreso y los detalles del respaldo en Tareas.

✎Mientras que la Edición Gratuita puede cubrir la mayoría de las necesidades de respaldo de VM, también puede actualizar para disfrutar de:
►Limpieza de respaldos: Para una mejor administración del espacio en disco, puede restablecer el período de retención de respaldos completos, incrementales y diferenciales, y seleccionar retener siempre el primer respaldo completo de cada semana, mes, temporada o año, según sus necesidades.
►Restauración en otro host: Puede restaurar respaldos creados desde un host VMware a otro host con hardware diferente.

💡 Respaldo seguro de máquinas virtuales independientes con AOMEI Backupper

Si estás buscando una herramienta independiente VMware fácil de usar, AOMEI Backupper siempre es una elección ideal que ofrece las características de Respaldo del sistema, Respaldo de disco, Respaldo de partición y Respaldo de archivos. Puedes instalarlo en cada máquina virtual y realizar respaldos por separado. Más »

Descargar GratisWin 11/10/8.1/8/7/XP
20,000,000 personas lo han descargado

Respaldo de máquinas virtuales VMware mientras se ejecutan mediante Instantáneas o Clonación

En esta sección te mostraré cómo hacer una instantánea de una VM mientras se ejecuta y cómo clonar VMs VMware ESXi en caliente.

  • Si solo deseas realizar ciertas operaciones arriesgadas y estás dispuesto a revertir la VM al estado anterior a las operaciones, tomar una instantánea de la VM en ejecución puede ser rápido y conveniente.
  • Si deseas crear una o varias copias idénticas de la VM y tienes suficiente espacio de almacenamiento, entonces clonar en caliente las VMs VMware puede ser una mejor opción para ti.

Antes de comenzar, intenta no realizar cambios en la VM durante el proceso de respaldo, y ten en cuenta que incluso entonces, la clonación en caliente llevará más tiempo que la clonación en frío.

Cómo tomar una instantánea de una VM en ejecución en VMware ESXi

1. Accede a vSphere Web Client, ve a la página Máquinas Virtuales en el inventario izquierdo. Haz clic derecho en el nombre de la VM que deseas respaldar y selecciona Instantáneas > Tomar Instantánea...

2. En la ventana emergente, proporciona un Nombre y opcionalmente una Descripción para la instantánea. Puedes Editar estos campos más tarde en el Administrador de Instantáneas.

3. Hay 2 opciones adicionales para verificar:

Capturar la memoria de la máquina virtual: registra la memoria de la VM, lo que te permite volver atrás a la ejecución exacta de la VM cuando se tomó la captura, pero tarda más tiempo. Si no seleccionas esta opción, la VM se apagará después de volver atrás.

Quiesce del sistema de archivos del huésped (requiere VMware tools instalado): pausa el estado de los procesos que se están ejecutando, o que pueden modificar la información almacenada en el disco cuando se tomó la captura, para garantizar la consistencia. Las capturas de quiesce y de memoria son mutuamente excluyentes.

4. Haz clic en Aceptar para tomar la captura. Puedes ver el progreso en Tareas recientes.

Al restaurar desde una captura, revertirás la VM al estado cuando se tomó la captura y descartarás todos los cambios posteriores.

Cómo clonar en caliente VMs en ejecución a través de VMware vCenter Converter Standalone

VMware vCenter Converter Standalone proporciona una solución fácil de usar que automatiza el proceso de creación de máquinas virtuales VMware a partir de máquinas físicas (con Windows y Linux en ejecución) y otros formatos de máquina virtual. Con él, puedes clonar en caliente VMs en ejecución.

Nota: la nueva versión de VMware vCenter Converter 6.3.0
Para proteger a los clientes de tecnologías obsoletas que no cumplen con los estándares de seguridad y estabilidad, VMware eliminó una vez vCenter Converter de la lista de descargas de productos, pero también prometió una versión renovada. Ahora aquí está, la nueva vCenter Converter 6.3.0, compatible con vSphere 7.0 y ESXi 7.0!
Puedes ir a la página oficial del producto para descargarlo.

1. Abre VMware Converter Standalone, haz clic en Convertir máquina en la barra de herramientas.

2. En el asistente de Conversión que aparece, selecciona el Tipo de origen como Máquina encendida y especifica la información de conexión del servidor. Haz clic en Siguiente.

3. En la página de la Máquina de origen, selecciona la VM en ejecución que deseas clonar. Luego haz clic en Siguiente.

4. En la página del Sistema de destino, selecciona el tipo de destino. Aquí selecciono Máquina virtual de infraestructura VMware y proporciono los detalles del servidor de infraestructura VMware. Haz clic en Siguiente.

5. En la página de la Máquina Virtual de destino, proporciona un Nombre para la nueva VM y haz clic en Siguiente.

6. En la página de Ubicación de destino, selecciona un almacenamiento y versión de la Máquina Virtual. Haz clic en Siguiente.

7. En la página de Opciones, navegue por la Configuración actual y Editela. Luego puede hacer clic en Siguiente.

8. En la página de Resumen, revise la información y haga clic en Finalizar para iniciar la clonación de la VM. Puede ver el progreso en la interfaz de Tareas recientes.

Entre las formas disponibles de hacer una copia de seguridad de una máquina virtual de VMware mientras se ejecuta, las instantáneas no pueden considerarse como copias de seguridad porque no crean una copia independiente de la VM y pueden afectar el rendimiento. También puede realizar una clonación en caliente mediante VMware converter, pero crear una nueva VM requiere espacio de disco virtual y no se puede almacenar fácilmente en otras ubicaciones. Parece que ambos son menos convenientes que los archivos de copia de seguridad independientes.

Por lo tanto, para proteger mejor sus datos comerciales importantes, un software de copia de seguridad profesional también puede ser una buena opción.

Resumen

En la mayoría de los casos, no se recomienda hacer una copia de seguridad de una máquina virtual de VMware mientras se ejecuta, porque esto resultará en inconsistencias. Así que actualmente solo hay 3 formas disponibles de implementar esto.

Sin embargo, técnicamente hablando, la instantánea y la clonación en caliente no se pueden considerar como métodos de copia de seguridad estándar, porque no hacen copias de seguridad de las VM como archivos de copia de seguridad independientes. En este sentido, tal vez una herramienta de copia de seguridad VM integral pueda ayudarlo mejor.

AOMEI Cyber Backup puede hacer una copia de seguridad de máquinas virtuales de VMware mientras se ejecutan, y además de VMware/Hyper-V, también admite copia de seguridad de Microsoft SQL, lo que le permite proteger sus bases de datos de manera transparente. Si desea funciones básicas de copia de seguridad y restauración de datos para proteger sus máquinas virtuales, AOMEI Backupper también vale la pena probar.